Skip to content

Los críticos se enamoran de los encantos ‘Gentlemanly’ de Burberry, Deem Dolce & Gabbana ‘Overwjected’

19 Julio, 2021

De izquierda a derecha: nuevos looks masculinos de Gucci, Dolce & Gabbana y Burberry.

LOS GOLPES:

BURBERRY
• “[Bailey] Convirtió sus talentos sustanciales en la forma más conservadora y tranquilizadora de armadura blanda, el traje … con seguridad y confianza. [T]La colección envió un mensaje de competencia, artesanía silenciosamente hábil y de agacharse … [Bailey] demostró una comprensión cómoda de lo que significa estar dotado de más testosterona que estrógeno “. [NYT]
• “[A] Un discurso visual ingenioso y contundente sobre un nuevo tipo de elegancia gentil … Bailey cautivó con un excelente conjunto de suéteres de apres-ski alpinos, cuyos patrones erráticos y escotes retorcidos astutos los convirtieron en algo raro en la ropa masculina: prendas verdaderamente originales … [a] espectáculo completamente logrado “. [Fashion Wire Daily]
• “La colección, con sus extravagantes encantos, dio en el clavo … Bailey salpicó la colección con toques ligeros, en forma de cabezas de zorro con aplicaciones de cuentas en tejidos, guantes de cuero con tachuelas doradas punky y elegantes corbatas de lunares que pondrían un sonríe en los labios incluso del inglés más severo “. [WWD]
• “[I]Todos eran conductores muy de Downton Abbey [and] detalles extravagantes … Se fue el chico bohemio de la temporada pasada “. [Vogue UK]
“[A] sacudida caleidoscópica de la ciudad y el campo … Había una arrogancia militar, una agudeza urbana y un anhelo de campo … [Bailey] consiguió el equilibrio perfecto esta temporada “. [IHT]
• “[Bailey drew] sobre la herencia militar de Burberry [and] la veta de excentricidad que recorre la historia de la empresa … con gran efecto. [The clothes were] un anuncio atractivo para un nuevo tipo de caballerosidad “. [Style.com]

Vea la colección completa de ropa masculina de otoño de 2012 de Burberry.

GIORGIO ARMANI
• ”[A] colección tranquila … había un estado de ánimo dulce (en lugar de empalagoso) nostálgico, una alusión tácita a una era similar, a tiempos mejores “. [NYT]
• ”[M]más pionero que muchos programas recientes, [with] pantalones de punto … También salió del sobre con un nuevo tweed aireado … [T]su diseñador septuagenario todavía mantiene frescas sus ideas “. [Fashion Wire Daily]
• “El diseñador le dio su propio giro a la tradición para esta colección masculina pero de bordes suaves, que estaba repleta de lana de punto, tejidos elásticos, terciopelo, pana de canalé ancho y cuero texturizado… Esa suavidad y comodidad se abrieron paso en toda la colección. ” [WWD]
• “Estilo perfecto para la ciudad … Los abrigos eran realmente acogedores y los trajes estaban listos para hacer frente al clima invernal”. [Vogue UK]
“[Armani’s] muestran una integridad absoluta definida del diseño … Nada hubiera parecido realmente “nuevo”, como en una nota discordante … Pero había suficientes ideas, especialmente los patrones de punto impresos, para refrescar el estilo Armani “. [IHT]
• ”[Armani] ha desarrollado su propia versión sui generis de la formalidad … De hecho, hay algo transgresor en los artículos masculinos emblemáticos llevados a ese extremo “. [Style.com]

Vea la colección completa de otoño de 2012 Giorgio Armani Menswear.

GUCCI
• “Fue una colección fuerte, notable por las proporciones variadas y texturas combinadas magistralmente”. [On the Runway/NYT]
• ”[T]La colección fue una muestra bastante magistral de la artesanía y las habilidades artesanales de Gucci … El aspecto destacado de Gucci fue un abrigo de auto idealmente dramático … Habla sobre la opulencia de los multimillonarios geniales … Giannini consiguió [the accessories] correcto, y solo el lado correcto revolucionario “. [Fashion Wire Daily]
• “El romance y la decadencia fueron las inspiraciones gemelas detrás de la hermosa colección de Gucci … Los bohemios de Giannini eran más de la variedad pulida … Poeta, pintor, soldado, amante: la colección de Giannini fue lo suficientemente generosa como para abarcarlos a todos, y más”. [WWD]
• “Tienes que amar a un hombre de Gucci … Oscar Wilde es en gran medida el héroe aquí: piensa en tonos intensos y oscuros, un énfasis en la ropa de noche y el lujo en terciopelo y detalles militares”. [Vogue UK]
• “Frida Giannini es una verdadera conocedora de las bellezas masculinas condenadas … Fue seductoramente extravagante, y esa es una cualidad que no se puede negar frente a la moderación dócil de la moda masculina de Milán”. [Style.com]

Vea la colección completa de ropa masculina Gucci de otoño 2012.

MEZCLADO:

PRADA
• ”[The presentation was] gráfico, teatral y extrañamente anacrónico. También se detallaba fanáticamente. ¿Y qué? … [W]Lo que sorprendió a este observador del espectáculo de Prada fue lo poco que concedió al mundo real “. [NYT]
• ”[A] declaración de moda sobre el poder de la vestimenta, en lugar de una vestimenta poderosa … incluso si las siluetas y las prendas fueran clásicas, la diseñadora Miuccia Prada le dio a cada una un toque fresco …[the lighting was] una inteligente meditación sobre cómo los hombres realmente revelan exactamente lo que piensan de sí mismos por la forma en que se visten “. [Fashion Wire Daily]
• “Prada prestó su condición de influenciadora de la moda a un gran cambio de humor en la ropa masculina … En las manos de Prada, [darker, more severe clothes] lucir nuevo y atractivo … El espectáculo fue la comidilla de Milán “. [WWD]
• ”[Q]uite la fiesta de la moda masculina … Fue, como era de esperar de Prada, a menudo en los detalles … lo que resultó ser un gran espectáculo “. [Vogue UK]
• “La ropa era elegante en su fina elegancia … esta fue una salida importante para la sastrería clásica actualizada, hasta la ropa de noche de corte superior”. [IHT]
• “Se ha invertido una gran cantidad de ingenio en hacer una declaración sobre la vacuidad de vestirse para impresionar y, al mismo tiempo, producir ropa que atraiga a los hombres a hacer exactamente eso. Este ingenio de la caja china se trasladó hasta el último momento del espectáculo “. [Style.com]

Vea la colección completa de ropa masculina Prada de otoño 2012.

DOLCE GABBANA
• ”[A] Una versión hiper pulida y profusamente acabada del atuendo de caballero moderno … Gran parte de esta impresionante colección parecía alta costura para hombres, tan finamente hecha a mano, tan opulentamente acabada … La clase es lo que contará en el guardarropa masculino de este otoño “. [Fashion Wire Daily]
• ”[T]su colección encantadora, aunque a veces exagerada, entregó un gran drama… El oro y la floritura recordaron la colección inspirada en Napoleón del dúo del otoño de 2006 ”. [WWD]
• “El tono [was] uno de opulencia y grandeza … y tenía una dosis saludable habitual de hombres con el torso desnudo “. [Vogue UK]
• “Un retorno total al glamour del viejo mundo … Y si algunas piezas parecían teatrales o estrictamente para bodas oligarcas, el efecto general era audaz y elegante”. [IHT]
• ”[E]paisaje y sueño en realidad se mezclaron sin esfuerzo en este espectacular dorado … una colección que abarcó décadas … Persuasiva “. [Style.com]

Vea la colección completa de ropa masculina Dolce & Gabbana Otoño 2012.

VALENTINO

• ”[A] exhibición hiper sofisticada de sastrería voluminosa, yuxtaposición vanguardista y uso brillante de materiales adheridos … [A] colección atrevida, con una silueta sutilmente voluminosa utilizada en una prenda que combina elementos de ropa deportiva deportiva con sastrería de alta gama “. [Fashion Wire Daily]
• ”[The collection] centrado en versiones modernistas perfectamente adaptadas de los clásicos de la ropa masculina, a caballo entre la tradición sartorial y la nueva tecnología … Mientras que la trinchera de cuero regenerado suave parecía un agente secreto, [there were] opciones codiciadas de ropa de abrigo “. [WWD]
• “Moderno en tela, corte y perspectiva pero con artesanía y detalles que reflejan la alta costura… el espíritu no era tanto mediterráneo como urbano, con abrigos cortos y pantalones estrechos”. [IHT]
• “¿Inyectar el espíritu de la alta costura en las tradiciones de la moda masculina? … [T]aquí había algo obsesivo que rayaba en fetichismo en el detalle … La apariencia tenía una precisión casi siniestra que se sentía como lo opuesto a lo casual “.[Style.com]

Vea la colección de ropa masculina Valentino Full Fall 2012.

Entradas relacionadas: